Un DVD para enseñar a los niños inmigrantes a hablar español
Lograr que los escolares inmigrantes recién llegados aprendan español y lo hagan con una actitud positiva es el objetivo de “Juntos aprendemos español”, un material pedagógico en formato DVD editado por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón.
El material está diseñado [...]

Etiquetas:

Ha estado guardado en los archivos “nacionales” de España durante décadas. Hoy Heraldo nos cuenta que el diccionario más antiguo de “voces aragonesas” que se conserva ha salido a la luz y será publicado. Una gran noticia, sin duda, pero que me trae una reflexión.
Ese diccionario de voces, como tantos otros de la época y [...]

Encrucijada de culturas es el nombre de una buena exposición que se inaugura hoy en la Lonja de Zaragoza. Un entorno adecuado, sin duda, porque ¿qué mejor que una Lonja para mostrar una exposición donde los mercaderes venden nuestro pasado?.
La exposición ha conseguido reunir piezas de aquí y de allá, desperdigadas y expoliadas en Madrid [...]

Alejandro Lucea escribe en “Aragón, un país de Montañas”, el suplemento del Heraldo, una entrevista con Chesús Casaus. Hablan de los viejos nombres de la montaña en nuestro país. Curiosamente, hablan de colonialismo. Esto es lo que dicen:
La primera cartografía es extranjera y la primera nacional es del Ejército. (…) En España la conocían como [...]

Como comentaba Alejandro el otro día, Imaginarium es una franquicia de juguetes de origen aragonés y hoy distribuida por toda Europa. Hablaba Alejandro de que los catálogos de la firma se encuentran en castellano, catalán, euskera y gallego. También los carteles de las tiendas, y los letreros de señalización. Por supuesto no está el aragonés, [...]

[youtube:http://es.youtube.com/watch?v=hO9YNe3Xbmk]
La lectura de un manifiesto en aragonés en el Ayuntamiento de Zaragoza provoca las sonrisas, gestos y admoniciones de los concejales.
Ahora ya sabemos porque lo borran de los carteles, es que no lo entienden. (En cambio saben rumano, árabe, italiano, francés, portugués, inglés…)
Compártelo

Porque no es nada habitual quiero hoy aportar dos noticias esperanzadoras. Son minis, eso sí, pero al menos no son la habitual ración de españolismo rancio que nos regalan los medios publicados en Aragón. (Que, por supuesto, se pueden seguir encontrando en abundancia hoy).
Por un lado el Heraldo nos explica el hallazgo de un documento [...]

No se ve muy bien, pero en la nueva versión de Heraldo tampoco está colgado el Heraldo Escolar. El caso es que hoy en Heraldo escolar han decidido felicitarnos el año a todos. En muchos idiomas. ¿Adivináis cual falta? Correcto. El aragonés. No debe ser de este mundo.
Compártelo

Eduardo Lolumo, presentador del Tiempo en Aragón Televisión tiene por costumbre acabar con un refrán meteorológico sus intervenciones. Este mediodía lo ha hecho con uno que aparecía además en “Creciendo en aragonés”.
“Fornigas en ringlera, o plebe, o fa sol, o fa sequera. “
Es de las pocas cosas que se pueden oir en aragonés o catalán [...]

Ese es el lema de la campaña de piscinas del Ayuntamiento de Zaragoza. Ya lo fue el año pasado, y probablemente sea el último, por la nueva coalición. También dejaremos de ver los carteles bilingües de algunas concejalías, como juventud, o cultura. El caso es que el “Capúzate” ha merecido la atención este año de [...]

Cerrar
Enviar por Correo